O knize: rok / Po smrti císařovny začínají v kolonii malomocných neklidné časy - okřídlení bojují o moc s Shisai a mezitím, na okraji historie, probíhá další akt Samsaveil.